Zurück zur Übersicht

Griechisches Alphabet: alle 24 Buchstaben mit Tabelle und Aussprache

Schwarzweiss Dienstleistungs GmbH
/ Kommentare 0
Griechisches Alphabet: alle 24 Buchstaben mit Tabelle und Aussprache - Griechisches Alphabet: Tabelle & Aussprache | Römer-Lexikon

Teil des ThemasSchreiben in der Antike, Schrift, Schreibgeräte und Schreibmaterial im Überblick

Was ist das griechische Alphabet?

Das griechische Alphabet ist die Schrift der griechischen Sprache und besteht aus 24 Buchstaben, von Alpha bis Omega. Die Griechen entwickelten es im 9. oder 8. Jahrhundert v. Chr. aus der phönizischen Schrift und schufen dabei als Erste eigene Zeichen für Vokale. Aus dem griechischen Alphabet entstanden das lateinische und das kyrillische Alphabet.

Das Wichtigste in Kürze

  • Das griechische Alphabet hat 24 Buchstaben, jeweils als Groß- und Kleinbuchstabe; das Sigma hat am Wortende eine eigene Form (ς).
  • Es entstand im 9. oder 8. Jahrhundert v. Chr. aus der Schrift der Phönizier; die Griechen ergänzten als Erste eigene Buchstaben für die Vokale.
  • Zu den ältesten Inschriften gehören die Dipylon-Kanne aus Athen und der Nestorbecher von Ischia, beide aus der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr.
  • Erst schrieb man von rechts nach links, dann im Bustrophedon, zuletzt von links nach rechts.
  • Athen führte 403/402 v. Chr. das ionische Alphabet ein, das danach zum Standard wurde.
  • Kleinbuchstaben gibt es erst seit dem 9. Jahrhundert n. Chr.; vom griechischen Alphabet stammen Latein, Kyrillisch, Koptisch und Gotisch ab.
Buchstaben

Wie viele Buchstaben hat das griechische Alphabet? Alle 24 im Überblick

Griechisches Alphabet: antike Trinkschale, auf die zweimal rundherum die griechischen Buchstaben von Alpha bis Omega gemalt sind
Trinkschale mit dem griechischen Alphabet, um 420 v. Chr., Archäologisches Nationalmuseum Athen. Das Alphabet läuft zweimal um die Schale; einige Buchstaben haben noch ältere Formen.Foto: Logg Tandy, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Das griechische Alphabet hat 24 Buchstaben, von Alpha bis Omega. Jeder Buchstabe besitzt eine große Form, die Majuskel, und eine kleine Form, die Minuskel. Die Reihenfolge ist seit etwa 2.400 Jahren dieselbe, und auch die Bezeichnungen der Buchstaben haben sich kaum gewandelt.

Viele Buchstaben kennst du bereits aus dem lateinischen Alphabet, denn unsere Schrift leitet sich vom griechischen Alphabet ab. A, B, E, Z, I, K, M, N, O und T sehen in der Großform nahezu gleich aus und klingen auch ähnlich. Andere sind regelrechte Fallen: Das griechische H ist ein Eta, also ein Selbstlaut, das P ein Rho, das X ein Chi und das Y ein Ypsilon.

Völlig neu sind für deutsche Leser Γ (Gamma), Δ (Delta), Θ (Theta), Λ (Lambda), Ξ (Xi), Π (Pi), Σ (Sigma), Φ (Phi), Ψ (Psi) und Ω (Omega). Eine Eigenheit hat das Sigma: Am Wortende schreibt man es in der kleinen Form als ς, sonst als σ. In der Tabelle siehst du alle Buchstaben mit Namen, Umschrift, Aussprache und Zahlwert.

Tabelle: alle 24 Buchstaben des griechischen Alphabets

Groß Klein Name Name griechisch Umschrift Aussprache altgriechisch Aussprache neugriechisch Zahlwert
Α α Alpha ἄλφα a a a 1
Β β Beta βῆτα b b w (wie in Wasser) 2
Γ γ Gamma γάμμα g g vor a, o, u wie ein weiches g, vor e und i wie j 3
Δ δ Delta δέλτα d d wie englisch th in this 4
Ε ε Epsilon ἒ ψιλόν e kurzes e e 5
Ζ ζ Zeta ζῆτα z zd oder ds stimmhaftes s wie in Rose 7
Η η Eta ἦτα ē langes offenes e wie in Bär i 8
Θ θ Theta θῆτα th t mit Hauch wie englisch th in thing 9
Ι ι Iota ἰῶτα i i i 10
Κ κ Kappa κάππα k k k 20
Λ λ Lambda λάμβδα l l l 30
Μ μ My μῦ m m m 40
Ν ν Ny νῦ n n n 50
Ξ ξ Xi ξεῖ x ks ks 60
Ο ο Omikron ὂ μικρόν o kurzes o o 70
Π π Pi πεῖ p p p 80
Ρ ρ Rho ῥῶ r, am Wortanfang rh gerolltes r gerolltes r 100
Σ σ, ς Sigma σίγμα s s s 200
Τ τ Tau ταῦ t t t 300
Υ υ Ypsilon ὖ ψιλόν y ü i 400
Φ φ Phi φεῖ ph p mit Hauch f 500
Χ χ Chi χεῖ ch k mit Hauch ch wie in Bach 600
Ψ ψ Psi ψεῖ ps ps ps 700
Ω ω Omega ὦ μέγα ō langes offenes o o 800

Altgriechisch nach der an deutschen Schulen üblichen Aussprache, Neugriechisch vereinfacht. Zahlwerte nach dem ionischen Zahlensystem; die Zahl 6 schrieb man mit dem alten Digamma oder dem Stigma ϛ. Auf dem Handy lässt sich die Tabelle seitlich verschieben.

Die Namen der Buchstaben haben im Griechischen keinen eigenen Sinn. Die Griechen entlehnten sie von den Phöniziern, bei denen sie Wörter waren: aleph hieß Rind, beth Haus. Aus aleph wurde Alpha, aus beth entstand Beta. Die Namen Epsilon, Omikron, Ypsilon und Omega sind neuer: Sie heißen „einfaches E“, „kleines O“, „einfaches Y“ und „großes O“ und kamen erst auf, als gleich klingende Buchstaben verwechselt wurden.

Aus den ersten zwei Buchstaben setzt sich übrigens auch das Wort Alphabet zusammen: Alpha und Beta. Die Römer übernahmen es als alphabetum, von dort gelangte es ins Deutsche. Das griechische Alphabet nennt sich auf Griechisch ελληνικό αλφάβητο (ellinikó alfávito). Wie das Alphabet aufkam und wie aus ihm unsere römische Schrift wurde, erfährst du in den nächsten Kapiteln.

Aussprache

Wie spricht man die griechischen Buchstaben aus? Alt- und Neugriechisch

Die griechischen Buchstaben spricht man im Altgriechischen anders aus als im modernen Neugriechisch. Das Schriftbild blieb in beinahe 3.000 Jahren nahezu gleich, die Aussprache aber veränderte sich stark. Darum steht in der Tabelle für jeden Buchstaben eine alte und eine moderne Aussprache.

An Gymnasien lernt man Altgriechisch in einer Schulaussprache, die auf den Humanisten Erasmus von Rotterdam zurückgeht. Sie versucht, den Klang der Antike nachzubilden: Beta klingt wie b, Eta wie ein langes ä, Ypsilon wie ü und Phi wie ein p mit Hauch. Ganz sicher wissen wir nicht, wie Platon gesprochen hat, doch Versmaße, Wortspiele und Schreibfehler auf Inschriften liefern gute Hinweise.

Im Neugriechischen klingen zahlreiche Buchstaben anders. Beta spricht man heute wie w, Delta wie das englische th in this, Theta wie das th in thing. Eta, Iota und Ypsilon klingen heute alle gleich, und zwar wie i. Auch die Buchstabenpaare ει und οι spricht man i. Wer in Griechenland ein Straßenschild liest, sagt daher Vita statt Beta und Ita statt Eta.

Über manchen Buchstaben stehen winzige Zeichen. Der Akzent zeigt, welche Silbe man betont. Im Altgriechischen gibt es drei Akzente und außerdem zwei Hauchzeichen: Steht über einem Vokal am Wortbeginn ein Spiritus asper (ἁ), spricht man ein h davor aus. Seit 1982 schreibt man das Neugriechische monotonisch, also nur noch mit einem einzelnen Akzentzeichen.

Merksatz: Im Altgriechischen klingt Eta wie ein langes ä, im Neugriechischen wie i. Darum heißt der Buchstabe heute Ita.

Herkunft

Woher kommt das griechische Alphabet? Von den Phöniziern zu den Griechen

Griechisches Alphabet: Vorläufer Linear B, Tontafel aus Knossos mit eingeritzten Silbenzeichen
Tontafel in Linear B aus dem Palast von Knossos auf Kreta, 14. Jh. v. Chr. Diese Silbenschrift für Griechisch geriet in Vergessenheit, lange bevor das Alphabet kam. Archäologisches Museum Heraklion.Foto: Jebulon, CC0, Wikimedia Commons; zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Das griechische Alphabet geht auf die Schrift der Phönizier zurück. Die Griechen übernahmen sie vermutlich im 9. oder frühen 8. Jahrhundert v. Chr., wohl über Handelskontakte im östlichen Mittelmeer. Wo genau das geschah, ist ungeklärt; erwogen werden Euböa, Kreta, Rhodos und Zypern.

Die Griechen wussten selbst, woher ihre Buchstaben stammten. Herodot erzählt, die Phönizier, die mit Kadmos nach Griechenland gelangten, hätten die Schrift mitgebracht. Darum hätten die Griechen die Buchstaben phoinikeia genannt, phönizische Zeichen (Herodot, Historien 5,58).

Schon Jahrhunderte zuvor hatten Griechen geschrieben, allerdings völlig anders. Die Mykener verwendeten im 14. bis 12. Jahrhundert v. Chr. die Silbenschrift Linear B, bei der jedes Zeichen eine ganze Silbe darstellt. Mit dem Untergang der Paläste geriet diese Schrift in Vergessenheit. Erst 1952 entschlüsselte sie Michael Ventris und zeigte, dass sie Griechisch wiedergibt.

Die phönizische Schrift war eine Konsonantenschrift mit 22 Zeichen. Für das Griechische genügte das nicht, denn ohne Vokale ist ein griechisches Wort häufig kaum zu verstehen. Die Griechen machten daher aus Zeichen für Laute, die in ihrer Sprache nicht vorkamen, eigene Vokale: Aus Aleph entstand Alpha, aus He das Epsilon, aus Jod das Iota und aus Ajin das Omikron.

Aus dem phönizischen Waw entwickelten sich gleich zwei Buchstaben, das Digamma für w und das Ypsilon für u. Am Ende des Alphabets fügten die Griechen neue Zeichen an: Phi, Chi, Psi und zuletzt Omega. So entstand die erste Schrift, die Konsonanten und Vokale gleichrangig mit eigenen Buchstaben schreibt, das erste Alphabet im modernen Sinn.

Inschriften

Was sind die ältesten griechischen Inschriften? Dipylon-Kanne und Nestorbecher

Griechisches Alphabet: Dipylon-Kanne aus Athen mit einer der ältesten griechischen Inschriften auf der Schulter
Die Dipylon-Kanne aus Athen, um 740 v. Chr. Auf der Schulter steht eingeritzt ein Vers, der dem besten Tänzer die Kanne verspricht. Archäologisches Nationalmuseum Athen.Foto: Durutomo, gemeinfrei, Wikimedia Commons; zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Die ältesten erhaltenen Inschriften im griechischen Alphabet stammen aus der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr. Am berühmtesten sind die Dipylon-Kanne aus Athen und der Nestorbecher von der Mittelmeerinsel Ischia. Beide zeigen kurze Verse, keine Verwaltungsnotizen.

Die Dipylon-Kanne ist eine Oinochoe, also eine Weinkanne, aus einem Grab nahe dem Dipylon-Tor in Athen, um 740 v. Chr. Jemand ritzte später einen Vers in ihre Schulter: Wer von allen Tänzern jetzt am anmutigsten tanzt, soll diese Kanne erhalten. Die Kanne war demnach ein Preis bei einem Fest.

Der Nestorbecher wurde in einem Brandgrab in Pithekoussai entdeckt, der ältesten griechischen Siedlung in Italien. Lange galt es als Grab eines Jungen, eine Untersuchung von 2021 fand aber Reste von mindestens drei Personen, offenbar Erwachsenen. Die Inschrift bezieht sich auf den Becher des Nestor aus Homers Ilias und verheißt dem Trinkenden Liebesverlangen. Zwei der drei Verszeilen sind Hexameter, das Versmaß von Homer. Mehr über diesen Fund liest du in unserem Überblick Schreiben in der Antike.

Beide Funde belegen: Das Alphabet war kurz nach seiner Übernahme schon im Alltag verbreitet. Menschen schrieben Scherze, Widmungen und Besitzvermerke auf Tongefäße. Die Schrift diente keineswegs nur Königen und Priestern, sondern auch Handwerkern, Kaufleuten und Gästen beim Gelage.

Schreibrichtung

In welche Richtung schrieben die Griechen? Von rechts, von links und wie der Ochse pflügt

Griechisches Alphabet: Steinmauer mit dem Gesetz von Gortyn, Zeilen abwechselnd von rechts und von links geschrieben
Das Gesetz von Gortyn auf Kreta, 5. Jh. v. Chr.: Die Zeilen laufen abwechselnd nach links und nach rechts, wie ein Ochse beim Pflügen.Foto: Jebulon, CC0, Wikimedia Commons; zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Die Griechen schrieben zunächst von rechts nach links, wie die Phönizier. Danach folgte eine Zeit, in der die Zeilen im Wechsel nach rechts und nach links verliefen. Spätestens im 5. Jahrhundert v. Chr. setzte sich die Schreibrichtung von links nach rechts durch, die wir bis heute verwenden.

Die Schreibart mit wechselnden Zeilen heißt Bustrophedon, „wie der Ochse wendet“. Am Ende einer Zeile kehrte man nicht zurück an den Anfang, sondern wendete und schrieb in die andere Richtung weiter, wie ein Landwirt, der mit dem Ochsengespann Furche um Furche pflügt. Dabei drehte man auch die Zeichen um: In den Zeilen nach links stehen sie spiegelverkehrt.

Das bekannteste Beispiel ist das Gesetz von Gortyn auf Kreta aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. Es ist in eine Mauer eingemeißelt und besteht aus zwölf Spalten mit mehr als 600 Zeilen. Geregelt sind Erbrecht, Ehe, Scheidung und der Umgang mit Sklaven.

Mit der Schreibrichtung drehten sich auch einige Buchstaben endgültig. Unser E und unser K schauen nach rechts, weil die Griechen schließlich von links nach rechts schrieben und die Römer diese Formen weitergaben. Ältere Inschriften zeigen die gleichen Buchstaben noch nach links gewandt.

Vielfalt

Gab es nur ein griechisches Alphabet? Örtliche Schriften und die Reform von Athen

Griechisches Alphabet: Tonscherbe aus Athen mit dem eingeritzten Namen Themistokles, Sohn des Neokles
Ostrakon gegen Themistokles, Athen, 5. Jh. v. Chr. Geschrieben ist noch im alten attischen Alphabet: Für das lange e in Themistokles steht ein einfaches E. Agora-Museum Athen.Foto: Marsyas, CC BY 4.0, Wikimedia Commons; Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Nein, anfangs hatte nahezu jede griechische Landschaft ihr eigenes Alphabet. Die Forschung bezeichnet diese örtlichen Schriften als epichorische Alphabete. Sie unterschieden sich in einzelnen Buchstabenformen und besonders in den ergänzenden Zeichen für ph, ch, ks und ps.

Der Altphilologe Adolf Kirchhoff sortierte sie im 19. Jahrhundert nach Farben, die er auf einer Landkarte verwendete. In den „roten“ Alphabeten, zum Beispiel auf Euböa, stand das Zeichen X für den Laut ks und Ψ für ch. In den „blauen“ Alphabeten Kleinasiens und Korinths bedeutete X hingegen ch und Ψ ps, genau wie heute. Auf Kreta fehlten diese Zusatzzeichen völlig.

Auch Athen schrieb lange Zeit mit einem eigenen Alphabet. Es besaß kein Eta und kein Omega: Für kurzes und langes e stand einheitlich E, für kurzes und langes o ein O. Das erkennst du auf dem Ostrakon gegen Themistokles: Das lange e am Schluss seines Namens ist als einfaches E geschrieben.

Griechisches Alphabet: Silbermünze aus Athen mit Eule, Olivenzweig und den Buchstaben Alpha, Theta und Epsilon
Tetradrachme aus Athen, um 450 v. Chr.: Neben der Eule stehen die Buchstaben ΑΘΕ, kurz für „der Athener“. Cabinet des Médailles, Paris.Foto: Marie-Lan Nguyen, CC BY 2.5, Wikimedia Commons; zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Das wandelte sich im Jahr 403/402 v. Chr. Unter dem Archonten Eukleides entschied Athen, für amtliche Schriftstücke das Alphabet aus Ionien einzuführen, das in Milet entwickelt worden war. Es hatte Eta und Omega für die langen Vokale und dazu Xi und Psi für ks und ps.

Weil Athen als Kulturzentrum starken Einfluss hatte, folgten andere Städte allmählich. Im 4. Jahrhundert v. Chr. war das ionische Alphabet mit seinen 24 Buchstaben beinahe überall Standard. Die früheren Buchstaben Digamma und Koppa verschwanden aus der Schrift, blieben aber als Zahlzeichen bestehen.

Manches Alte hielt sich dennoch: Auf den Tetradrachmen Athens stand weiterhin ΑΘΕ, die Kurzform für „der Athener“, mit dem einfachen E. Ihr Bild blieb absichtlich gleich, vermutlich damit man die bekannte Eulenmünze überall im Mittelmeer wiedererkannte.

Zahlen

Wie schrieben die Griechen Zahlen? Buchstaben als Ziffern

Die Griechen notierten Zahlen mit Buchstaben. Im ionischen Zahlensystem stehen die ersten neun Zeichen für 1 bis 9, die folgenden neun für 10 bis 90 und die übrigen neun für 100 bis 900. Ein kurzer Strich oben rechts, die Keraia, zeigt an, dass ein Buchstabe als Zahl zu lesen ist.

Für dieses System benötigte man 27 Zeichen, also drei mehr, als das Alphabet umfasst. Dafür nahm man frühere Buchstaben zu Hilfe: das Digamma für 6, das Koppa für 90 und das Sampi für 900. Daher hat Zeta in der Tabelle den Zahlwert 7 und nicht 6.

Die Zahl 365 schrieb man also als τξεʹ: Tau steht für 300, Xi für 60 und Epsilon für 5. Für Tausender stellte man einen Strich unten links vor den Buchstaben, ͵α heißt also 1.000. Eine Null kannte man nicht, ähnlich wie bei den römischen Zahlen.

Früher entstand das akrophonische System Athens. Dort steht der erste Buchstabe des Zahlworts für die Zahl: Π (pente) für 5, Δ (deka) für 10, Η (hekaton) für 100, Χ (chilioi) für 1.000 und Μ (myrioi) für 10.000. Diese Zeichen entdeckst du auf zahlreichen Inschriften und Rechenbrettern Athens.

Merksatz: Im griechischen Zahlensystem steht α für 1, ι für 10 und ρ für 100.

Schriftformen

Seit wann gibt es griechische Kleinbuchstaben? Von der Inschrift zur Handschrift

Griechisches Alphabet: Seite des Uspenski-Evangeliars von 835 in griechischen Kleinbuchstaben
Das Uspenski-Evangeliar von 835 ist die älteste datierte Handschrift in griechischen Kleinbuchstaben. Hier der Anfang des Markus-Evangeliums. Russische Nationalbibliothek, Sankt Petersburg.Gemeinfrei, Wikimedia Commons; zugeschnitten, nachgeschärft

Griechische Kleinbuchstaben gibt es erst seit dem 9. Jahrhundert n. Chr. In der gesamten Antike schrieb man nur mit Großbuchstaben, meist ohne Lücken zwischen den Wörtern und ohne Satzzeichen. Diese Schreibart nennt man scriptio continua.

Ein anschauliches Beispiel ist der Stein von Rosette aus dem Jahr 196 v. Chr. Er zeigt einen Erlass ägyptischer Priester zu Ehren des Königs Ptolemaios V. in drei Schriften, ganz unten auf Griechisch, der Sprache der Ptolemäer. Weil man den griechischen Text verstehen konnte, wurde der Stein zum Schlüssel für die ägyptischen Hieroglyphen.

Um 200 v. Chr. führte der Philologe Aristophanes von Byzanz in Alexandria die Akzente ein. Sie sollten das Vorlesen alter Dichtung vereinfachen, als die korrekte Betonung nicht mehr selbstverständlich war. Pflicht wurden die Akzente jedoch erst im Mittelalter.

Griechisches Alphabet: griechischer Text auf dem Stein von Rosette, Großbuchstaben ohne Abstände zwischen den Wörtern
Der griechische Teil des Steins von Rosette, 196 v. Chr.: nur Großbuchstaben, ohne Wortabstände und ohne Akzente. British Museum, London.Foto: Gary Todd, CC0, Wikimedia Commons; zugeschnitten, aufgehellt, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

In Büchern auf Papyrus und Pergament schufen die Schreiber rundere Formen. Daraus entstand die Unziale, in der beispielsweise die großen Bibelhandschriften des 4. und 5. Jahrhunderts abgeschrieben sind. Sie war schön, aber mühsam zu schreiben und verbrauchte viel teures Pergament.

In byzantinischer Zeit, im 9. Jahrhundert, entstand aus der raschen Alltagsschrift eine neue Buchschrift mit Kleinbuchstaben. Sie sparte Raum und Zeit. Die früheste datierte Handschrift in dieser Minuskel ist das Uspenski-Evangeliar aus dem Jahr 835. Großbuchstaben verwendete man von da an nur noch für Überschriften und Anfänge.

Erst in der frühen Neuzeit wurde es gebräuchlich, Namen und Satzanfänge mit einem Großbuchstaben zu beginnen. Die griechischen Druckschriften, die du heute in Büchern findest, beruhen auf diesen byzantinischen Kleinbuchstaben.

Römer

Wie kam das griechische Alphabet zu den Römern? Über die Etrusker nach Rom

Griechisches Alphabet: Umzeichnung des Musteralphabets von Marsiliana, von rechts nach links geschrieben, darunter die lateinische Umschrift
Das Musteralphabet von Marsiliana in der Toskana, um 700 v. Chr., von rechts nach links zu lesen. So kam das griechische Alphabet zu den Etruskern und weiter nach Rom.Umzeichnung, gemeinfrei, Wikimedia Commons

Das griechische Alphabet gelangte über griechische Siedler und die Etrusker zu den Römern. Siedler aus Euböa errichteten im 8. Jahrhundert v. Chr. Pithekoussai und Kyme bei Neapel. Von ihnen übernahmen die Etrusker die Schrift, und von den Etruskern erhielten sie die Römer.

Ein frühes Beispiel ist das Musteralphabet von Marsiliana. Es ist am Rand einer kleinen Schreibtafel aus Elfenbein eingraviert, um 700 v. Chr., und umfasst 26 Buchstaben in griechischer Reihenfolge, von rechts nach links. Die Tafel war vermutlich eine Vorlage zum Schreibenlernen, ähnlich wie eine Wachstafel.

Weil die Römer das westgriechische Alphabet übernahmen, haben einige lateinische Buchstaben einen anderen Lautwert als im heutigen Griechisch. Unser X steht für ks, so wie im roten Alphabet Euböas. Aus dem Digamma entstand das F, aus dem Koppa das Q, aus dem Gamma das C. Das H bedeutete im Westen weiterhin h und wurde nie zum Vokal Eta.

Y und Z stellten die Römer erst im 1. Jahrhundert v. Chr. ans Ende ihres Alphabets, um griechische Wörter korrekt schreiben zu können. Darum stehen die beiden bis heute am Schluss. Wie es mit der Schrift in Rom weiterging, beschreibt unser Beitrag über die römische Schrift.

Zahlreiche Römer konnten selbst Griechisch lesen und schreiben. Der Lehrer Quintilian empfiehlt sogar, ein Kind solle zuerst Griechisch lernen, weil es Latein sowieso von allein aufnehme (Quintilian, Ausbildung des Redners 1,1,12). Nach einer Erzählung, die Sueton wiedergibt, sprach Caesar seine letzten Worte an Brutus auf Griechisch: „Auch du, mein Kind?“ (Sueton, Caesar 82,2).

Erbe

Welche Schriften stammen vom griechischen Alphabet ab? Kyrillisch, Koptisch und Latein

Vom griechischen Alphabet stammen etwa das lateinische, das kyrillische, das koptische und das gotische Alphabet ab. Damit schreibt heute ein beträchtlicher Teil der Menschheit mit Buchstaben, die auf griechische Vorlagen zurückgehen.

Das kyrillische Alphabet ist also nicht dasselbe wie das griechische, sondern ein Nachfahre. Um 863 entwickelte der Missionar Kyrill für die slawische Sprache die glagolitische Schrift. Kurz darauf entstand im Bulgarischen Reich eine neue Schrift aus griechischen Großbuchstaben und einigen neuen Zeichen. Sie bekam ihren Namen nach Kyrill und wird heute beispielsweise in Russland, der Ukraine, Bulgarien und Serbien benutzt.

Auch in Ägypten verbreitete sich das griechische Alphabet. Die Christen dort schrieben ihre Muttersprache, das Koptische, mit griechischen Buchstaben und ein paar Zusatzzeichen aus der demotischen Schrift. Im 4. Jahrhundert entwarf Bischof Wulfila für seine Bibelübersetzung das gotische Alphabet, gleichfalls zum großen Teil nach griechischem Vorbild.

In Wissenschaft und Alltag begegnen dir griechische Buchstaben dauernd. In der Mathematik etwa steht π für die Kreiszahl, Σ für eine Summe und Δ für eine Differenz. Physiker reden von Alpha-, Beta- und Gammastrahlung, messen Widerstand in Ohm (Ω) und winzige Längen in Mikrometern (μm).

Griechisches Alphabet als Vorbild: erste Seite des Codex Suprasliensis in früher kyrillischer Schrift
Der Codex Suprasliensis, 10. oder 11. Jh., ist eine der ältesten Handschriften in kyrillischer Schrift. Viele Buchstaben stammen aus dem griechischen Alphabet.Gemeinfrei, Wikimedia Commons; Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft

Selbst Redewendungen gehen auf das Alphabet zurück. In der Offenbarung des Johannes spricht Gott: „Ich bin das Alpha und das Omega“, also der Anfang und das Ende (Offenbarung 1,8). Daher stammt die Wendung, etwas sei das A und O einer Sache. Und wer etwas von A bis Z darlegt, verwendet die römische Fassung desselben Gedankens.

Lernen

Griechisches Alphabet lernen: so klappt es in wenigen Tagen

Das griechische Alphabet kannst du in wenigen Tagen lernen, wenn du es in Gruppen gliederst. Am einfachsten sind die Buchstaben, die genauso aussehen und klingen wie im Deutschen. Danach folgen die falschen Freunde und zum Schluss die ganz neuen Zeichen.

Erste Gruppe: Α, Β, Ε, Ζ, Ι, Κ, Μ, Ν, Ο und Τ sehen als Großbuchstaben beinahe aus wie unsere und klingen ähnlich. Zweite Gruppe, die sogenannten falschen Freunde: Η ist ein e, Ρ ein r, Χ ein ch und Υ ein ü oder i. Präge sie dir ganz besonders ein, denn hier verliest man sich am ehesten.

Dritte Gruppe: Γ, Δ, Θ, Λ, Ξ, Π, Σ, Φ, Ψ und Ω. Hier nützen Eselsbrücken. Das Δ erinnert an ein Dreieck, das Delta eines Flusses. Das Ω ähnelt einem Hufeisen, das Π einem Tor mit zwei Säulen, das Ψ einem Dreizack. Viele kennen Π und Σ bereits aus dem Matheunterricht.

Am besten lernst du, indem du selbst schreibst. Schreib deinen Namen, den Namen deines Wohnorts oder einfache Wörter wie ΑΘΗΝΑ (Athena) oder ΟΜΗΡΟΣ (Homer) in griechischen Buchstaben. Anschließend übst du die Kleinbuchstaben, denn in Büchern und auf Schildern begegnen dir hauptsächlich diese.

Ganz wie in der Antike klappt das mit dem Griffel auf einer Wachstafel oder mit einem Schreibrohr auf Papyrus. Die Holzrahmen unserer Wachstafeln fräsen und schleifen wir in unserer Werkstatt in Glauburg selbst, und die Papyrusstreifen aus Ägypten für unsere Sets schneiden wir dort ebenfalls zu. Mehrere tausend Schulen arbeiten bereits mit unseren Papyrus-Sets.

Merksatz: Erst die gleichen Buchstaben, dann die falschen Freunde H, P, X und Y, zuletzt die neuen Zeichen.

Unterricht

Griechisches Alphabet im Unterricht: ein Scherbengericht in der Klasse

Mit dem griechischen Alphabet lässt sich ein Scherbengericht wie im antiken Athen nachspielen, sehr gut geeignet für die Klassen 6 bis 8 in Geschichte oder Latein. Statt echter Tonscherben reichen Pappstücke oder Bruchstücke alter Blumentöpfe:

  1. Einstieg: Die Klasse betrachtet das Ostrakon gegen Themistokles und probiert, die Buchstaben mithilfe der Tabelle zu entziffern.
  2. Alphabet: Jedes Kind schreibt seinen Vornamen in griechischen Großbuchstaben, etwa ΛΕΑ oder ΜΑΞ, und vergleicht ihn mit dem Sitznachbarn.
  3. Abstimmung: Die Lehrkraft nennt drei ausgedachte Politiker mit griechischen Namen. Jedes Kind ritzt oder notiert einen Namen auf seine Scherbe, wie beim echten Ostrakismos.
  4. Auszählung: Die Scherben werden gezählt; wer die meisten Stimmen hat, muss für zehn Jahre die Stadt verlassen, selbstverständlich nur im Spiel.
  5. Gespräch: Die Klasse überlegt, ob ein solches Verfahren gerecht ist und wo es heute vergleichbare Abstimmungen gibt.

Wer mehr Zeit hat, schreibt griechische Begriffe auf Wachstafeln oder mit dem Schreibrohr auf Papyrus. Weitere Anregungen und Material für ganze Klassen findest du in unserem Unterrichtsmaterial.

Fazit

Fazit: 24 Buchstaben, die die Welt verändert haben

Das griechische Alphabet war die erste Schrift, die Konsonanten und Vokale mit eigenen Buchstaben festhält. Aus phönizischen Zeichen schufen die Griechen in wenigen Generationen ein Instrument, mit dem Händler, Dichter und Gesetzgeber gleichermaßen arbeiten konnten.

Über die Etrusker und Römer entstand aus dem griechischen Alphabet unsere eigene Schrift, über Byzanz die kyrillische. Wer heute π schreibt, ein Gesetz von Gortyn bewundert oder das A und O einer Sache sucht, nutzt ein Erbe, das beinahe 3.000 Jahre alt ist.

Fragen

Häufige Fragen zum griechischen Alphabet

Wie viele Buchstaben hat das griechische Alphabet?

Das griechische Alphabet hat 24 Buchstaben, von Alpha bis Omega. Jeder Buchstabe hat eine große und eine kleine Form, das Sigma am Wortende zusätzlich die Form ς. In älterer Zeit gab es weitere Buchstaben wie Digamma, Koppa und Sampi, die später nur noch als Zahlzeichen dienten.

Ist das griechische Alphabet kyrillisch?

Nein. Das kyrillische Alphabet ist ein Nachfahre des griechischen und entstand erst gegen Ende des 9. Jahrhunderts n. Chr. im Bulgarischen Reich. Viele kyrillische Buchstaben wirken griechisch, weil sie aus griechischen Großbuchstaben gebildet wurden, hinzu kamen eigene Zeichen für slawische Laute.

Wie nennt man das griechische Alphabet?

Das griechische Alphabet nennt sich auf Griechisch ελληνικό αλφάβητο (ellinikó alfávito). Das Wort Alphabet selbst kommt aus dem Griechischen: Es setzt sich aus den ersten zwei Buchstaben Alpha und Beta zusammen. Die antiken Griechen nannten die Buchstaben grammata.

Ist das Wort Alphabet griechisch?

Ja. Alphabet ist aus den Namen der ersten beiden griechischen Buchstaben gebildet, Alpha und Beta. Über das lateinische alphabetum gelangte das Wort ins Deutsche. Auch das deutsche Wort Abc folgt der gleichen Idee.

Gibt es ein modernes griechisches Alphabet?

Das heutige Neugriechisch benutzt dieselben 24 Buchstaben wie das Altgriechische. Verändert haben sich die Aussprache und die Zeichen über den Buchstaben: Seit 1982 schreibt man Neugriechisch mit lediglich einem Akzentzeichen statt mit drei Akzenten und zwei Hauchzeichen.

Was ist der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets?

Der letzte Buchstabe heißt Omega (Ω, ω), das „große O“. Es wurde in Ionien für das lange offene o geschaffen und erst spät ans Ende des Alphabets gestellt. Daher rührt die Wendung „das Alpha und das Omega“ für Anfang und Ende.

Wie spricht man die griechischen Buchstaben aus?

Das hängt davon ab, ob Alt- oder Neugriechisch gemeint ist. In der Schulaussprache des Altgriechischen klingt Beta wie b, Eta wie ein gedehntes ä und Phi wie p mit Hauch. Im Neugriechischen klingt Beta wie w, Eta wie i und Phi wie f.

Wann wurde das griechische Alphabet erfunden?

Die Griechen übernahmen die phönizische Schrift vermutlich im 9. oder frühen 8. Jahrhundert v. Chr. und fügten Vokalzeichen hinzu. Die frühesten erhaltenen Inschriften, die Dipylon-Kanne und der Nestorbecher, stammen aus der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr.

Shop

Griechische Antike im Römer Shop

Nachbildungen zur Welt des griechischen Alphabets: Dichter und Denker, deren Werke in diesen Buchstaben überliefert sind, die Eulenmünze mit ΑΘΕ und Schreibzeug, um selbst griechisch zu schreiben.

Quellen

Quellen

Belege nach Abschnitten

Welche Quellen in welchem Abschnitt dieses Beitrags verwendet wurden.

Wie viele Buchstaben hat das griechische Alphabet? Alle 24 im Überblick (zum Abschnitt)

  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990
  • Powell, Barry B.: Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge 1991
  • Archäologisches Nationalmuseum Athen: Trinkschale mit Alphabet (Museumsangabe um 420 v. Chr.)

Wie spricht man die griechischen Buchstaben aus? Alt- und Neugriechisch (zum Abschnitt)

  • Griechisches Alphabet (Aussprache, Betonung, monotonische Orthographie seit 1982), Wikipedia, de.wikipedia.org
  • Altgriechische Phonologie (erasmische Schulaussprache), Wikipedia, de.wikipedia.org

Woher kommt das griechische Alphabet? Von den Phöniziern zu den Griechen (zum Abschnitt)

  • Herodot, Historien 5,58, Perseus
  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990
  • Powell, Barry B.: Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge 1991
  • Linear B: Chadwick, John: The Decipherment of Linear B. Cambridge 1958

Was sind die ältesten griechischen Inschriften? Dipylon-Kanne und Nestorbecher (zum Abschnitt)

  • Dipylon-Kanne: CEG 432 (Hansen, Carmina Epigraphica Graeca I, Berlin 1983)
  • Nestorbecher: CEG 454 (ebd.)
  • Grab des Nestorbechers: Gigante, Melania u. a.: Who was buried with Nestor's Cup? PLOS ONE 16 (2021), e0257368, doi.org
  • Archäologisches Nationalmuseum Athen; Archäologisches Museum Pithekoussai, Lacco Ameno (Ischia)

In welche Richtung schrieben die Griechen? Von rechts, von links und wie der Ochse pflügt (zum Abschnitt)

  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990
  • Powell, Barry B.: Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge 1991
  • Gesetz von Gortyn: Inscriptiones Creticae IV 72
  • Willetts, Ronald F.: The Law Code of Gortyn. Berlin 1967

Gab es nur ein griechisches Alphabet? Örtliche Schriften und die Reform von Athen (zum Abschnitt)

  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990
  • Powell, Barry B.: Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge 1991
  • Reform 403/402 v. Chr.: Theopomp, Fragment 155 (FGrHist 115 F 155)
  • Kirchhoff, Adolf: Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets. 4. Aufl. Gütersloh 1887
  • Agora-Museum Athen: Ostraka; Cabinet des Médailles Paris: Tetradrachme Athens

Wie schrieben die Griechen Zahlen? Buchstaben als Ziffern (zum Abschnitt)

  • Tod, Marcus N.: Ancient Greek Numerical Systems. Chicago 1979

Seit wann gibt es griechische Kleinbuchstaben? Von der Inschrift zur Handschrift (zum Abschnitt)

  • Stein von Rosette, Wikipedia, de.wikipedia.org
  • Akzente und Minuskel: Hunger, Herbert: Schreiben und Lesen in Byzanz. München 1989

Wie kam das griechische Alphabet zu den Römern? Über die Etrusker nach Rom (zum Abschnitt)

  • Quintilian, Ausbildung des Redners 1,1,12, The Latin Library
  • Sueton, Caesar 82,2, LacusCurtius
  • Elfenbeintafel mit Musteralphabet aus Marsiliana d'Albegna, Archäologisches Nationalmuseum Florenz
  • Lateinisches Alphabet, Wikipedia, de.wikipedia.org

Welche Schriften stammen vom griechischen Alphabet ab? Kyrillisch, Koptisch und Latein (zum Abschnitt)

Griechisches Alphabet lernen: so klappt es in wenigen Tagen (zum Abschnitt)

  • Eigene Praxis: DER RÖMER SHOP · FORUM TRAIANI® · Glauburg, Werkstatt und Papyrus-Sets für Schulen
  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990

Ausgaben antiker Texte

  • Hansen, Peter A.: Carmina Epigraphica Graeca saeculorum VIII–V a. Chr. n. (CEG I). Berlin 1983
  • Guarducci, Margherita: Inscriptiones Creticae IV. Tituli Gortynii. Rom 1950
  • Jacoby, Felix: Die Fragmente der griechischen Historiker (FGrHist), Nr. 115 Theopompos
  • Herodot, Historien, englische Übersetzung von A. D. Godley (1920), Perseus
  • Quintilian, Institutio oratoria, Buch 1, The Latin Library
  • Sueton, De vita Caesarum, Divus Iulius, LacusCurtius

Fachliteratur und Online-Quellen

  • Jeffery, Lilian H.: The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford 1961, 2. Aufl. 1990.
  • Powell, Barry B.: Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge 1991.
  • Kirchhoff, Adolf: Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets. 4. Aufl. Gütersloh 1887.
  • Haarmann, Harald: Geschichte der Schrift. München 2002.
  • Chadwick, John: The Decipherment of Linear B. Cambridge 1958.
  • Willetts, Ronald F.: The Law Code of Gortyn. Berlin 1967.
  • Tod, Marcus N.: Ancient Greek Numerical Systems. Chicago 1979.
  • Hunger, Herbert: Schreiben und Lesen in Byzanz. Die byzantinische Buchkultur. München 1989.
  • Gigante, Melania u. a.: Who was buried with Nestor's Cup? PLOS ONE 16 (2021), e0257368.
Bildnachweise

Bildnachweise

  • Hauptbild: Trinkschale (Kylix) des Malers Duris mit Schulszenen, um 480 v. Chr., aus Cerveteri, Antikensammlung Berlin | Foto: Gary Todd | CC0 | zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Trinkschale mit dem griechischen Alphabet, um 420 v. Chr., Archäologisches Nationalmuseum Athen | Foto: Logg Tandy | CC BY 4.0 | Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Tontafel in Linear B aus Knossos, Archäologisches Museum Heraklion | Foto: Jebulon | CC0 | zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Dipylon-Kanne mit Inschrift, um 740 v. Chr., Archäologisches Nationalmuseum Athen | Foto: Durutomo | gemeinfrei | zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Gesetz von Gortyn, Inschrift in Bustrophedon, Gortyn (Kreta) | Foto: Jebulon | CC0 | zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Ostrakon mit dem Namen des Themistokles, Agora-Museum Athen | Foto: Marsyas | CC BY 4.0 | Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Tetradrachme aus Athen mit der Inschrift ΑΘΕ, um 450 v. Chr., Cabinet des Médailles Paris | Foto: Marie-Lan Nguyen | CC BY 2.5 | zugeschnitten, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Griechischer Text auf dem Stein von Rosette, 196 v. Chr., British Museum | Foto: Gary Todd | CC0 | zugeschnitten, aufgehellt, Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Uspenski-Evangeliar (Minuskel 461), 835 n. Chr., Russische Nationalbibliothek Sankt Petersburg | Schreiber: der Mönch Nikolaos | gemeinfrei | zugeschnitten, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Musteralphabet von Marsiliana d'Albegna mit Umschrift, Umzeichnung | unbekannter Zeichner | gemeinfrei | nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Codex Suprasliensis, erste Seite, 10./11. Jh. | unbekannter Schreiber | gemeinfrei | Farben und Kontrast angepasst, nachgeschärft | Wikimedia Commons
  • Produktbilder: DER RÖMER SHOP · FORUM TRAIANI® · Glauburg

Zuletzt aktualisiert: 20. November 2026

Andreas Hopson - Der Römer Shop

Über den Autor

Andreas Hopson

Experte für römische Alltagskultur & antike Mosaiktechniken · 25+ Jahre experimentelle Archäologie


Andreas Hopson erforscht, rekonstruiert und vermittelt römische Alltagsgegenstände und die Handwerkstechniken antiker Mosaizisten. Seine Arbeit stützt sich auf das Studium der Quellen, auf die praktische Umsetzung und auf den Austausch in Fachverbänden. Zu den Römern kam er 1997 über das Eventmanagement in Zusammenarbeit mit der Saalburg in Bad Homburg.

Mit seinen Publikationen, Workshops und Rekonstruktionen unterstützt er Museen, Schulen und Forschungseinrichtungen dabei, antikes Handwerk lebendig und nachvollziehbar zu vermitteln.

Mehr über Andreas Hopson →

Mitglied in:Deutscher Archäologen-Verband (DArV)West- und Süddeutscher Verband für Altertumsforschung e.V.Archäologische Gesellschaft zu Berlin e.V.Phoenix Pompeji e.V. · in Zusammenarbeit mit der Soprintendenza Neapel

© 2026 - Urheberrechtshinweis: Inhalte des Blogbeitrags, wie Texte, Fotografien und Grafiken, sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht anders gekennzeichnet, bei Der-Römer-Shop | Schwarzweiss Dienstleistungs GmbH, D-63695 Glauburg