Achtung: Dies ist ein historisches Lern- und Dekorationsprodukt, das für Sammler sowie für didaktische Zwecke in Schulen konzipiert wurde. Es ist kein Spielzeug.

Attention: This is a historical educational and decorative product designed for collectors as well as for didactic purposes in schools. It is not a toy.

Atención: Este es un producto educativo y decorativo histórico diseñado para coleccionistas, así como para fines didácticos en escuelas. No es un juguete.

Attenzione: Questo è un prodotto educativo e decorativo storico, progettato per collezionisti e per scopi didattici nelle scuole. Non è un giocattolo.

Attention : Ceci est un produit historique éducatif et décoratif conçu pour les collectionneurs ainsi que pour des fins didactiques dans les écoles. Ce n'est pas un jouet.

Achtung: Dies ist ein historisches Lern- und Dekorationsprodukt, das für Sammler sowie für didaktische Zwecke in Schulen konzipiert wurde. Es ist kein Spielzeug.

Внимание: Това е исторически образователен и декоративен продукт, предназначен за колекционери, както и за дидактически цели в училища. Не е играчка.

Advarsel: Dette er et historisk lærings- og dekorationsprodukt designet til samlere og til didaktiske formål i skoler. Det er ikke et legetøj.

Hoiatus: See on ajalooline õppe- ja dekoratiivtoode, mis on mõeldud kollektsionääridele ja didaktiliseks kasutamiseks koolides. See ei ole mänguasi.

Varoitus: Tämä on historiallinen oppimis- ja koristetuote, joka on suunniteltu keräilijöille ja didaktisiin tarkoituksiin kouluissa. Se ei ole lelu.

Προσοχή: Αυτό είναι ένα ιστορικό εκπαιδευτικό και διακοσμητικό προϊόν, σχεδιασμένο για συλλέκτες καθώς και για διδακτικούς σκοπούς στα σχολεία. Δεν είναι παιχνίδι.

Aire: Tá sé seo ina tháirge foghlama agus maisiúcháin stairiúil, atá deartha do bhailitheoirí agus chun críocha oideachasúla i scoileanna. Ní bréagán é.

Upozorenje: Ovo je povijesni obrazovni i dekorativni proizvod, dizajniran za kolekcionare i za obrazovne svrhe u školama. Nije igračka.

Brīdinājums: Šis ir vēsturisks mācību un dekoratīvs produkts, kas paredzēts kolekcionāriem un didaktiskiem nolūkiem skolās. Tā nav rotaļlieta.

Įspėjimas: Tai yra istorinis mokomasis ir dekoratyvinis produktas, skirtas kolekcionieriams ir didaktiniams tikslams mokyklose. Tai nėra žaislas.

Twissija: Dan huwa prodott edukattiv u dekorattiv storiku, maħsub għal kollezzjonisti kif ukoll għal skopijiet didattiċi fl-iskejjel. Mhuwiex ġugarell.

Let op: Dit is een historisch educatief en decoratief product, ontworpen voor verzamelaars en voor didactische doeleinden op scholen. Het is geen speelgoed.

Uwaga: To jest historyczny produkt edukacyjny i dekoracyjny, przeznaczony dla kolekcjonerów oraz do celów dydaktycznych w szkołach. To nie jest zabawka.

Atenção: Este é um produto histórico educacional e decorativo, projetado para colecionadores e para fins didáticos nas escolas. Não é um brinquedo.

Atenție: Acesta este un produs educațional și decorativ istoric, conceput pentru colecționari și pentru scopuri didactice în școli. Nu este o jucărie.

Varning: Detta är en historisk utbildnings- och dekorationsprodukt, utformad för samlare och för didaktiska ändamål i skolor. Det är ingen leksak.

Pozor: Toto je historický učebný a dekoračný výrobok určený pre zberateľov a didaktické účely v školách. Nie je to hračka.

Pozor: To je zgodovinski izobraževalni in dekorativni izdelek, namenjen zbirateljem in didaktičnim namenom v šolah. Ni igrača.

Upozornění: Toto je historický vzdělávací a dekorativní produkt, určený pro sběratele a pro didaktické účely ve školách. Není to hračka.

Figyelmeztetés: Ez egy történelmi oktatási és dekorációs termék, gyűjtők számára, valamint oktatási célokra az iskolákban. Nem játék.