Lampe à huile romaine de type firmalampe avec masque de théâtre
En bref
La firmalampe romaine avec masque de théâtre est une lampe à huile en argile moulée, dont le disque porte un petit masque de scène et dont le fond présente l'estampille d'atelier du fabricant. Elle appartient à la production de masse nord-italienne du Ier au IIIe siècle apr. J.-C. et s'inscrit, sur le plan typologique, dans la série Loeschcke IX et X. La réplique présentée ici restitue les dimensions, le matériau et le décor du disque d'un original romain du Ier au IIe siècle apr. J.-C.
La firmalampe avec masque de théâtre en un coup d'oeil
-
Niveau d'authenticité : Réplique muséale (niveau 3), argile moulée selon un procédé antique, décor du disque et estampille d'atelier reproduits.
-
Matériau : Argile, moulée dans un moule-presse en deux parties.
-
Dimensions : Longueur 11,5 cm, largeur 7,5 cm, hauteur 4 cm.
-
Datation du modèle : Ier au IIe siècle apr. J.-C., époque impériale romaine.
-
Pièce de comparaison la plus connue : Firmalampe en argile noire avec masque de théâtre issue de l'atelier EVCARPVS, trouvée en 1981 à Ladenburg dans la Kellereigasse, aujourd'hui au Lobdengau-Museum Ladenburg.
-
Typologie : Loeschcke IX et X d'après Siegfried Loeschcke 1919, sous-variantes d'après Buchi 1975.
-
Source antique : Martial, Epigrammata XIV, 39 (Lucerna cubicularis).
Qu'est-ce qu'une firmalampe romaine avec masque de théâtre ?
Aux Ier et IIe siècles apr. J.-C., des ateliers nord-italiens de Modène et d'Aquilée produisaient en série des lampes à huile en argile. Une lampe de comparaison conservée, issue de l'atelier EVCARPVS, trouvée en 1981 à Ladenburg et aujourd'hui au Lobdengau-Museum Ladenburg, montre exactement le schéma reproduit ici : pâte céramique noire, masque de théâtre sur le disque, estampille de fond avec le nom de l'atelier.
Le nom Firmalampe renvoie à l'estampille d'atelier située sur le dessous, et non au motif du disque. La typologie remonte à l'ouvrage de référence de Siegfried Loeschcke Lampen aus Vindonissa publié en 1919, qui distingue les sous-types IX et X selon la forme du bec.
Comment le masque de théâtre est-il arrivé sur le disque de la lampe ?
Les ateliers copiaient des motifs populaires issus du monde de la comédie et de la tragédie romaines. L'archéologie urbaine de Vienne documente, pour Vindobona, deux firmalampen avec masque tragique à haut onkos, l'une de type Loeschcke IX et l'autre de type Loeschcke X. Les figures d'esclaves barbus de la Nouvelle Comédie faisaient elles aussi partie du répertoire établi.
Les chercheurs ne s'accordent pas sur la question de savoir si les acheteurs romains pouvaient réellement distinguer les différents types de masques ou s'ils percevaient le motif de façon générale comme un décor théâtral. Les sources sur le point de vue de l'acheteur antique sont minces.
Qui était EVCARPVS et pourquoi l'estampille se trouve-t-elle au fond ?
EVCARPVS dirigeait au IIe siècle un atelier de lampes à Trèves, dont les produits furent diffusés jusqu'à Ladenburg. Comme l'expliquent Martin Auer et Stephanie Sitz dans leur étude "Die Firmalampenproduktion des EVCARPVS" (Germania 92, 2014), les estampilles peuvent être lues à la fois comme une marque et comme la preuve de l'atelier de production. Plus de 700 originaux portent à eux seuls l'estampille FIRMUS ; d'autres noms fréquents sont FORTIS, STROBILI et OCTAVI.
- Dimensions de la réplique : 11,5 × 7,5 × 4 cm.
- Matériau : Argile, moulée dans un moule-presse en deux parties.
- Datation du modèle : 100 à 220 apr. J.-C.
- Principale zone de production : plaine du Pô, puis ateliers provinciaux à Trèves, Lyon et Vindonissa.
- Aire de diffusion : provinces occidentales de Britannia jusqu'à la Pannonie, avec quelques exemplaires isolés jusqu'en Dacie.
Comment les types de firmalampen avec masque de théâtre se distinguent-ils ?
| Type |
Période et région |
Décor du disque |
Forme du bec |
Production principale |
| Loeschcke I (lampe à volutes) |
Ier siècle av. J.-C. au Ier siècle apr. J.-C., Italie |
Dieux, animaux, scènes mythologiques |
Triangulaire avec volutes |
Italie centrale, Campanie |
| Loeschcke V (lampe à décor figuré) |
Ier au IIe siècle apr. J.-C., Italie et provinces |
Masque de théâtre frontal, satyre, Silène |
Bec arrondi |
Italie, provinces |
| Loeschcke IX (firmalampe) |
Époque flavienne jusqu'à la fin du Ier siècle, plaine du Pô |
Sans décor ou petit masque de théâtre |
Cylindrique, canal fermé |
Modène, Aquilée |
| Loeschcke X (firmalampe) |
env. 90 apr. J.-C. au IIIe siècle, Italie et provinces |
Masque de théâtre, tête d'esclave, Silène ou sans décor |
Canal ouvert vers le trou de mèche |
Plaine du Pô, puis Trèves et Lyon |
| Loeschcke X provinciale |
IIe au IIIe siècle, Trèves et Lyon |
Masque tragique à haut onkos |
Canal ouvert, relief plus grossier |
Trèves (EVCARPVS), Lyon (Atelier de la Butte) |
Comment utiliser la firmalampe avec masque de théâtre en cours d'histoire ?
Au déballage en classe, le toucher froid et dense de l'argile se remarque tout de suite et la distingue nettement des modèles en plastique. L'estampille d'atelier sous la lampe se sent du bout des doigts, ce qui permet au groupe de saisir l'idée de "production romaine de marque" de manière plus intuitive qu'avec de simples textes explicatifs.
Utilisation : classes de 6e à 3e et lycée | Durée : séance unique avec travail sur sources ou atelier tournant | Thème : quotidien dans l'Empire et romanisation sur le Limes
- Comparaison d'estampilles sur l'objet : Le groupe confronte l'estampille de fond de la réplique à des empreintes publiées d'originaux et associe des noms comme EVCARPVS, FORTIS ou OCTAVI à la plaine du Pô ou aux ateliers provinciaux.
- Analyse du motif sur le disque : Le masque de théâtre sert de point de départ pour parler de la culture scénique romaine, du répertoire de la Nouvelle Comédie et de la valeur du masque comme raccourci visuel pour des intrigues entières.
- Routes commerciales sur la carte : À l'aide d'une carte de l'Empire, les élèves reconstruisent le trajet des lampes depuis Modène jusqu'à Trèves, Vindonissa et Ladenburg.
Quel contexte pédagogique convient particulièrement bien à la firmalampe ?
- Robustesse en atelier tournant : La réplique en argile supporte les manipulations des élèves nettement mieux que le plâtre peint, et le relief du disque résiste à un bref choc contre la table.
- Valeur méthodologique au lycée : Dans l'enseignement de la romanisation, les noms estampillés peuvent être reliés aux bases de données épigraphiques (CIL, EDH), et la réplique devient un objet d'entraînement pour une première lecture épigraphique.
- Différenciation selon le public : Au collège, le masque de théâtre comme motif visuel passe au premier plan ; au lycée, l'attention se déplace vers l'organisation de l'atelier et le réseau de succursales des producteurs nord-italiens.
Questions fréquentes sur la firmalampe avec masque de théâtre
Quelle est la différence entre une firmalampe et une lampe à décor figuré ?
La lampe à décor figuré (Loeschcke I, IV, V) porte un disque richement orné de figures avec des représentations de dieux, d'animaux ou de scènes mythologiques, et possède souvent un bec triangulaire avec des volutes latérales. La firmalampe (Loeschcke IX et X), en revanche, présente un corps biconique et arrondi, un disque généralement nu ou décoré d'un petit masque de théâtre et, surtout, l'estampille d'atelier sur le dessous. Elle apparaît dans la seconde moitié du Ier siècle apr. J.-C. comme une production de masse bon marché et remplace la lampe à volutes, plus coûteuse, dans les provinces du nord.
Comment lire l'estampille d'atelier d'une firmalampe ?
L'estampille se trouve dans le double anneau de pied sur le dessous et se compose de lettres capitales en relief en écriture latine, souvent au génitif (FIRMI, FORTIS = "de Firmus", "de Fortis"). Pour les estampilles sur deux ou trois lignes, on lit de haut en bas. En 1975, Ezio Buchi a fondé dans son catalogue d'Aquilée la classification épigraphique des estampilles, sur laquelle la recherche s'appuie encore aujourd'hui.
Comment reconnaît-on une véritable firmalampe romaine ?
Les originaux présentent le plus souvent des traces de brûlure sur le canal du bec, un engobe appliqué de façon irrégulière et de fines inclusions de dégraissant dans la pâte, visibles en lumière rasante. Les imitations provinciales des IIIe et IVe siècles se distinguent du produit original nord-italien par des parois plus minces, une empreinte d'estampille plus pâle et un relief plus grossier. La réplique proposée ici est signalée comme une reproduction moulée et n'est pas destinée à être confondue avec des découvertes antiques.
Quels ateliers produisaient des firmalampen avec masque de théâtre ?
Les principaux producteurs se trouvaient dans la plaine du Pô, notamment FORTIS à Modène et CRESCES à Aquilée. Des ateliers provinciaux du IIe siècle, comme EVCARPVS à Trèves ou l'Atelier de la Butte à Lyon, ont repris le schéma et poursuivi une production locale. La typologie en ligne de l'Artefacts Collection classe chronologiquement les différentes sous-variantes Buchi IX-a à X-c selon la forme du bec et la conduite du canal.
Le modèle provient-il vraiment de Lyon Fourvière ?
Le Lugdunum-Musée et théâtres romains de Lyon-Fourvière conserve plusieurs lots de firmalampen, dont certains proviennent de l'Atelier de la Butte local. Comme l'archéologue française Alice Hanotte (2005) l'expose dans son étude sur cet atelier, l'atelier de la Butte fournissait aussi le Limes rhénan au Ier siècle. Aucune page d'inventaire en ligne, publique et spécifique à la lampe au masque de théâtre de Lyon, n'est actuellement consultable ; la lampe de comparaison typologiquement identique du Lobdengau-Museum Ladenburg sert donc de référence vérifiée.
Sources externes et bibliographie sur la firmalampe avec masque de théâtre
-
Wikipedia : Firmalampe — Article de synthèse sur le type de lampe, avec références à Loeschcke et à l'atelier EVCARPVS.
-
Base de données archéologique : museum-digital, Lobdengau-Museum Ladenburg, inv. no LML 0051-25 — Description détaillée d'une firmalampe avec masque de théâtre issue de l'atelier EVCARPVS, avec contexte de découverte à Kellereigasse, Ladenburg.
-
Loeschcke, Siegfried (1919) : Lampen aus Vindonissa. Ein Beitrag zur Geschichte von Vindonissa und des antiken Beleuchtungswesens, Zurich. Ouvrage de référence sur la typologie des lampes à huile romaines en argile, qui établit les sous-types IX et X. Numérisation intégrale : e-rara.ch ; bibliographie : Zenon DAI.
-
Hanotte, Alice (2005) : L'atelier de la Butte à Lyon: un fournisseur en luminaires du limes rhénan, dans : L. Chrzanovski (dir.), Lychnological Acts 1, Montagnac. Étude sur l'atelier lyonnais de lampes, avec preuves de l'approvisionnement du Limes rhénan. Accès ouvert sur Academia.edu.
-
Base typologique : Artefacts Collection: Lampes à huile romaines firmalampen — Vue d'ensemble chronologique des sous-variantes Buchi IX-a à X-c, avec forme du bec et datation.
-
Source primaire antique : Martial, Epigrammata XIV, 39 (Lucerna cubicularis). Distique des Saturnales sur la lampe à huile en argile comme cadeau quotidien à la fin du Ier siècle. Texte latin original sur Perseus (Tufts).
Forum Traiani ® | Der Römer Shop — Nous rendons l'histoire tangible !
Mis à jour le : 28/04/2026
